KEELETEENUSED
PEPPI KAUPPILA

Pakun saksa, soome ja eesti keele eratunde. Ka Teams’is õpetamine on võimalik. Tunnid võib läbi viia minu kodus Joensuu kesklinnas. Kui elad kaugemal, hinnale lisatakse reisikulud.  Lisaks teen keeletoimetustööd ja tõlketöid (saksa, soome ja eesti). Kerige allapoole, et näha rohkem.

Mobirise

Tere tulemast minu koduleheküljele!

Minust

Tere, olen Peppi Kauppila. Keeled ja kultuurid on alati olnud minu kireks. Õpin saksa ja eesti keelt Helsingi Ülikoolis, spetsialiseerun pedagoogikale. Olen lõpetanud bakalaureuseõppe humanitaarteaduste valdkonnas Ida-Soome Ülikoolis 2023. aastal.

Olen elanud lapsena Eestis vanemate töö pärast. Vahetusüliõpilasena olen õppinud Tartu Ülikoolis aasta ja teinud ühe praktika Eestis. Tegin saksa keelepraktika Austrias ja DAAD-stipendiaadina Saksamaal.

Õpetan praktilist keelt. Kavandan tunnid vastavalt kliendi vajadustele, õpetan nii lapsi kui ka igas vanuses täiskasvanuid. Õpetajana olen kannatlik ja sõbralik. 

Murede või küsimuste puhul, kirjuta-helista. Vastan meelsasti küsimustele.

Tel. +3584578310296
email: info@peppikauppila.fi 

KEELED
soome         emakeel
inglise         edasijõudnud
viro               suurepärane tase 
saksa           edasijõudnud 
rootsi          edasijõudnud 

HINNAKIRI

Eratunnid

  37 eurot/tk (60 min)
  • Keeleõpetus. 

Tõlketööd

  45€/lehekülg  
  • 1 lehekülg = 1500 sõna. Keeletoimetustööd ja tõlketööd.  Hind sõltub töö   mahust, tähtajast, teksti ja teema keerukusest.

REFERENTSID

"Peppiga vesteldes ununeb mul, et eesti keel ei ole ta emakeel. Nii ladus ja sorav on ta kõne! Imetlen ta pühendumust keeltele ja olen tänulik, et Peppi kannab eesti keelt ja kultuuri enda südames."

Sille Holm
eestlane, putukateadlane Ida-Soome ülikoolis

"Kohusetundlik noor ettevõtja, osav tõlkija. Kiire ja asjatundlik teenindus."

FIE Reetta Nenonen
raamatupidamisfirma

"Pean tunnistama,et Peppi on kindlasti esimene soomlane, keda ma kohates ja suheldes 100% eestlaseks olen pidanud.Tema Soome päritolule viitab ainult perekonnanimi, seda teadmata ei tule küsimärke rahvuse kohta - eestlane, mis eestlane 🤩 Peppile on küll uskumatu anne looduse poolt keeltele antud❣Ja kui mul peaks eesti keele grammatikas küsimusi tulema, siis Peppi oleks kindlasti esimene, kelle poole pöörduks. "

Ülle Ader
33 aastat tööd soome klientidega, viimased 15 aastat sellest Joensuus klienditeenindajana ja ettevõtjana

"Peppi Kauppila on edukalt osalenud Tartu ülikoolis C-1 taseme eesti keele kursustel 2017/2018. õppeaastal nii kevad- kui ka sügissemestril. Kursusel panin tähele, et Kauppila on lausa vaimustatud eesti keelest. Peale selle valdab ta suurepäraselt oma emakeelt ja selle murdeid ning lisaks oskab väga hästi saksa keelt; need kõik aitasid tal veelgi paremini mõista eesti keele ja kultuuri ajalugu. Peppi algatusel tekkis keeletunnis mitu toredat arutelu keeltest ja kultuuride erinevustest."

Lea Jürgenstein
eesti keele õpetaja Tartu ülikoolis, diplomiõppe lõpetanud, võrdsustatud magistriga

"Tema tunnid on alati pingevabad ja mitteametlikud. Ta on väga kannatlik ja ootab vaikselt, kuni ma vastuse leian. Ta annab mulle alati väga head nõu. Ta võtab õpilasi vastu kogu südamest ning loob alati leebe ja sõbraliku õhkkonna. Muidugi tunneb ta keelt ja selle õpetamist ning hoolitseb selle eest, et õpilased saaksid seda, mida nad vajavad. Mina võtan tunde Skype’i kaudu ja tema näitab materjali ekraanijagamisfunktsiooniga ning saadab materjali ka iseõppimiseks koju. Eelkõige on ta oma olemuselt väga kena ja teeb eratunnid täiesti stressivabaks!"

Hiromi Hokkanen
jaapani keele õpetaja täiskasvanute koolituskeskuses Kouvolas, Soomes

"Aitäh, Peppi! Sinu tunnid olid huvitavad! Püüdsid alati leida erinevaid võimalusi, et ma mõistsin teemat. Soovitan Peppit heana ja professionaalsena õpetajana."

Roman Polomarchuk
VEOAUTOJUHT

"Peppi on rahulik ja õpilaste suhtes tõeliselt sõbralik õpetaja. Algul oli Peppi arg ja ebakindel, kuid tundide kaupa muutus enesekindlamaks. Tunnid olid hoolikalt planeeritud. Praktikant oskas tegevusi ajaliselt planeerida. Ta kasutas erinevaid metoodilisi vahendeid, näiteks paaris- ja rühmatööd. Kinnitan, et praktikant on läbinud praktika suurepäraselt."

Eva Aader
saksa keele õpetaja, tööelu praktika juhendaja, Võru Kreutzwaldi Kool

© Copyright 2022 Peppi Kauppila - All Rights Reserved
Y-tunnus: 3144201-2

This website was designed with Mobirise themes